Bunga Mekar dan Bulan Penuh: Kebahagiaan Konjugal yang Sempurna di Luoyang

(Akhbar Renmin Ribao Dalam Talian)Selasa 09 April 2024

Dewa-dewa Buddha yang bertafakur di kuil masing-masing dengan pemandangan menghala ke atas tebing Gunung Longmen di Luoyang, telah menyaksikan perubahan bandar selama ribuan tahun.

Sebagai ibu kota kepada 13 dinasti, Luoyang mempunyai begitu banyak keindahan semula jadi dan budaya yang signifikan untuk ditawarkan.

Adalah agak mencabar untuk menggambarkan bandar Luoyang yang indah. Namun, kita boleh cuba menggunakan peribahasa empat aksara dari China purba untuk menyerlahkan elemen-elemen menarik di bandar itu.

Penerangan yang ideal tentang Luoyang boleh diterangkan menerusi peribahasa Cina 花好月圆, yang bermaksud "bunga mekar dan bulan purnama", yang memberi banyangan kepada "kebahagiaan konjugal yang sempurna."

Jom ikuti perjalanan kami menerokai bandar Luoyang yang menawan dan mempelari peribahasa menerusi karakter!

Video

Berita Berkaitan